Ein paar zusätzliche Informationen zu meiner Installation:
Ich nutze den CF Adapter von Addonics.
Die Installation habe ich über den Hauptrechner via Cardreader durchgezogen, da ich kein passenden Adapter hatte bzw. über eine Dockingsstation verfüge, somit wäre ich erstere Diagnose wahrscheinlich. Nächste Woche werde ich mal überprüfen, ob es an den Devicenamen liegt.
Andere BSDs und Linux teste ich dieses Wochende.